Dans le coeur que voici

Åh va jag älskar google. Man kan verkligen hitta allt. Idag på loppisen fastnade jag för ett jättesött hjärta i plåt med fransk (tror jag) text. Den är guldig och rostig. Ser ut som om det skulle kunna vara ett halsband, men jag vet inte. 

Nu är jag helt bakom flötet när det gäller franska, men är det någon snäll själ som kan så kanske dom kan förklara för mig vad det är för något.

Så här ser den ut, det är inte just den som jag har. En kopia.

Désignation

Dénomination : coeur de dévotion

Numérotation artificielle : 1

Précisions sur la localisation

Numéro INSEE de la commune : 35314

Aire d'étude : Ille-et-Vilaine

Canton : Châteauneuf-d'Ille-et-Vilaine

Latitude : 48.5698006

Longitude : -1.9732871

Eléments de description

Matériau(x) et technique(s) : métal:matrice,doré

Commentaire descriptif : Coeur constitué de deux moitiés reliées au sommet par un anneau.

Dimension(s) : h=7

Etat de conservation : oeuvre déposée

Précision(s) sur l'état de conservation : La dorure est lacunaire.

Inscriptions, marques, emblématiques et poinçons : inscription;date

Précisions sur les inscriptions, marques, emblématique et poinçons : Inscription peinte sur une face : CONGRES / MARIAL / BOULOGNE s/M[er] / 1938. Sur l'autre face : 636 - 1478 / [sur un phylactère] O Notre Dame / Dans ce coeur que voici / s'exprime mon âme / Son amour aussi / + Henri Dutois / [episcop]uus / Boulogne et Saint-Omer / 1938.

Eléments d'historique

Datation(s) principale(s) : 2e quart 20e siècle

Datation(s) en années : 1938

Commentaire historique : Le coeur de dévotion, fabriqué à l'occasion du Congrès marial, commémore deux dates : en 636 est découverte une statue de la Vierge à l'Enfant dans un bateau dans l'estuaire de la Liane ; en 1478, Louis XI fait de la Vierge la suzeraine du Comté de Boulogne.

Statut juridique

Statut de la propriété : propriété d'une association

Nature de la protection MH : oeuvre non protégée

Observations

Oeuvre relativement rarement conservée. Celui-ci est daté.

Detta är ju rena rama purjon för mig, fattar noll. Men som sagt. Någon som vet? Lämna ett spår och berätta.

Puss å kram